考研英语长难句|Day30
01 今日长难句 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 02 词汇解析 profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利 literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力 spark /spɑːrk/ v. 引发,英语韶关市某某电气有限公司触发 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难韶关市某某电气有限公司 revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命 crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化 declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明 03 结构分析 ✔句子主干: He suspects that... ✔宾语从句: “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution” ✔同位语: the spread of human rights ✔定语: as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 04 参考译文 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 韩媒:韩国检方请求判处李在明2年有期徒刑
- 关注!2024各省市高考录取时间汇总!
- 重磅!刚刚,江苏多所高校投档分数线出炉!
- 上海辅助生殖进医保后:门诊咨询量增加
- 克里姆林宫解释扩军原因:西部边境威胁日益严重
- 今日辟谣(2024年7月16日)
- 宝马退出价格战?有门店全系涨价3万元起!上半年在华销量下跌4%
- 雷雨季如何顺利乘机出发 出行指南快来看
- 2024年下半年北京成人本科学士学位英语统一考试缴费19日开始
- 金标大众来了 大众ID.与众上市售20.99
- 学业不顺也能成就优秀人格:父母如何用心理学方法鼓励孩子
- 特朗普称台湾需要更多“防务”支出 外交部回应
- 突然飙涨!有人已套现40多万元
- 湖南华容县团洲垸水位下降1.14米
- 上次还是9年前!世界“干极”阿塔卡马沙漠提前开花
- 首钢工学院2024级本科新生录取通知书来了
- 冠军凯旋!北京刷新世界技能大赛历史成绩
- 新天坑?现在报考自然保护与环境生态类专业,还有前途吗?
- 今日辟谣(2024年7月16日)
- 口腔溃疡反复发生?这多半与3个原因有关,别不当回事!
- 搜索
-